Contact Enrichment and HighLevel Sync

I am using the Quo app to retrieve contacts in batches of 50. I want to loop through until no new data is returned. Then I want to clean up the First Name, Last name and infer a company name from the email when possible. I want to then do a lookup in a service to enrich the data. I am open to suggestions. Then I want to use the cleaned and found data to create/update contacts in HighLevel v2 until all results are processed

English: Create a workflow to retrieve contacts from Quo app in batches of 50, clean names, infer company from email, enrich data, and create/update contacts in HighLevel v2.